Bajak laut!
Kita membagi
Nobita, memberi saya tangan Anda
Nobita, terus
Jangan lepaskan tangan Anda
Nobita...
Semua orang, kita aman
Di mana ada tempat ini?
Tampak seperti sebuah kapal kargo ruang
Seseorang membantu kami, terima kasih Tuhan
Apa?
Apa yang terjadi?
Perang?
Mustahil
Sepertinya mereka sedang syuting film
Tapi meriam tampak nyata
Tampak seperti pirate's Perang nyata
keren
Bahaya!
Jaian, Suneo
Doraemon
Kamu baik-baik saja?
Suneo ini di sini juga
Apa yang sebenarnya terjadi?
Saya tidak tahu
Sial! Kita lupa tentang Shizuka!
Aku akan pergi, Suneo, Anda tinggal di sini
Biarkan aku pergi!
Tinggal di dalam!
Terima kasih
Bahaya!
Lakukan..Doraemon...
Aku harus melakukan sesuatu
Eee?
Saku yang pergi!
Apa yang harus dilakukan? Saya, saya, apa yang harus dilakukan?
Tikus...Tikus....TIKUUUS
Apa!
Dora-chan
Kamu baik-baik saja?
Menggantung di sana
Terima kasih untuk segalanya.Terima kasih...
Doraemon, ini bukan mimpi, itu?
Ini berhubungan dengan gambar 4 D sekarang?
Tidak, ini tampak nyata
Sepertinya kami dikirim abad ke-17
Benarkah?
Mari kita kembali ke abad ke-20
Kita tidak bisa, saya saku dan Alat
semua tersapu oleh arus
Mama ~
Berhenti menangis!
Apa yang Anda lakukan?
Jangan bayi
Apa maksudmu?
Kita perlu mencari tahu cara untuk berkomunikasi
Biarkan aku mencoba
Aku Doraemon
Apa itu?
Aku menemukannya, di sekitar sana
Benarkah?
Hei, Hentikan!
Eyy ~
Doraemon, apa itu dengan Anda?
Cinta... cinta.... cinta...
cinta.... cinta... cinta... oh cintaku...
cinta... cinta... cinta...
Apa ini?
EY? apa yang terjadi kepada saya?
Anda terkena dengan ini
Itulah cinta panah!
itu barang-barangku!
Mereka menemukan hal
Ada saku juga?
Tidak
Terima kasih Tuhan itu ada di sini
~ Terjemahan Konyaku ~
Sekali lagi, nama saya Doraemon
Anda dapat berbicara ada lidah kita?
Apakah itu mungkin?
Aku Kapten Kid
Ini adalah kakak saya anak, Betty
Baik untuk tahu Anda
Nama saya Pancho
Nama saya Gonzales
Senang bertemu dengan Anda
Kami juga
Sebenarnya, siapakah yo?
Sebenarnya, Nobita ingin beberapa adven...
Nobita!
Selain kami
Apakah Anda menyimpan anak laki-laki lain?
Kami hanya menyelamatkan 4 dari Anda
Nobita
Dia adalah seorang anak yang baik...
Jangan menangis! yang menangis aku akan
Jangan kasar, Betty
Ini...
Betty, lihat ini
Ini...
Benar-benar sama
Bagaimana mereka bisa memiliki Peta Harta?
Nobita, Dimana kamu...
Hanya jika aku memeluknya
Nobita...
Ini semua karena aku kehilangan saku
Berdasarkan Betty,
ia mungkin terdampar ke pulau amall di sekitar sini
Tapi Nobita tidak Bisa berenang
Doraemon
Apakah ada Alat apapun yang dapat menemukan Nobita?
Ada hanya ini meninggalkan 7 Alat
Dan, tidak berguna satu, aku akan mengatakan
Saya ingin pulang. Mama...
Sebelum aku bisa menemukan Nobita...
Saya tidak akan pulang
Anda cari saudaramu, ey?
Sebelum aku bisa menemukan Jack, dan ayah
Saya tidak akan pulang
Nobita
Kacamata...Kacamata...
Di sini adalah
Siapa kamu? Apakah Anda dari pulau ini?
Bahasa kami berbeda, ey?
Aku aman
Tapi di mana ini?
Doraemon
Selanjutnya, apa yang harus saya lakukan?
Merah Muda Iruka!
Lumba-lumba
Anda menyebutnya lumba-lumba, ey
Lumba-lumba
Aku ingin pergi! Lumba-lumba ini
Ia menyelamatkan saya kembali kemudian
Dia adalah teman Anda
Dia membantu Anda menemukan makanan?
Terima kasih, lumba-lumba
Tidak ada lain, ya? Kau sendirian?
Oh, masalah bahasa
Akan lebih baik jika ada terjemahan Konyaku
keren! Anda melakukannya sendiri?
Jangan bergerak!
Ap...Apa? Aku bukan orang yang buruk
Apa yang sedang Anda lakukan '?
Tidak berpikir karena kau kecil saya tidak akan menyakiti Anda
Ini adalah seekor laba-laba beracun
Terima kasih... Terima kasih... Anda menyelamatkan saya
Aku Nobi Nobita
Tidak...bi?
Nobita
Nobi?
Ya...Ya..
Jack
Ya, jack
Nobi
Jack
Nobi
Jack
Nobi
Jack, kau menakjubkan
Semua ini dilakukan oleh diri sendiri
Jack, kau ada di sini dengan kapal ini kecil, ey?
Nobi, makan
Terima kasih... Terima kasih...
Ini enak!
Oh! Lihat!
Tidak! Tidak! ENAK
Oh aku mengerti...
Sepertinya ini pulau yang dihuni
Jack, tunggu
Bagaimana jika kita tersesat?
Mo.
Di pulau tidak ada Habitat, menemukan makanan akan sulit
Nobi!
Jack, tidak bisa Anda berjalan lebih lambat?
Lihat!
Indah
Ada begitu banyak buah
Semua ini gratis, ey?
Hati-hati!
Sulit untuk percaya
Buah apa ini? Begitu baik ~
Nobi
Jack, bahaya!
Jack, Lari!
Itulah menakutkan
Terima kasih, Nobi
Jack, keren
Sangat berani... tapi...
Apakah dengan pulau ini?
Semua yang kita lihat adalah laut
Ketika kami akan mencapai pulau?
Ini adalah hanya sebuah kapal yang kecil, apa yang bisa kita lakukan...
Semua orang, maaf untuk menunggu
Aku sedang berbicara dengan anak Kapten untuk sementara waktu
Doraemon, saku Anda ditemukan?
Ini...
Mari kita cari Nobita, terburu-buru!
Itu adalah menyakiti...Jaian, biarkan aku pergi...
Ini adalah hanya gambar
Karena meninggalkan kosong terlihat terlalu jelek
Jangan lakukan hal bodoh
Maaf...
Hoi, ada sebuah pulau
Kita dapat melihat pulau
Menilai oleh arus air
Tempat paling mungkin teman Anda mengambang
akan hal ini Tomos pulau
Tomos pulau
Benar, meskipun terjadi kebetulan
Itulah Pulau Harta yang dicari oleh Nobita
Mari kita memukul tanah
Menunggu sampai pagi hari sebelum tanah
Begitu banyak karang di sekitar pulau
Mencoba untuk melakukannya pada malam hari akan bunuh diri
Lalu aku akan pergi...
Kapten kapal ini adalah aku!
Aku tidak bisa membiarkan siapa pun yang melakukan apa pun yang ia ingin!
Dan, Anda bukan satu-satunya yang ingin menemukan teman-teman mereka yang hilang
Nobita, dapat berenang, jangan kau berpikir?
Tentu saja
Karena semua kehidupan organisme
datang dari laut
Kemudian, organisme di dunia yang tidak berenang
Aku bahkan dapat berenang di udara
Aku bisa melakukan gaya ini juga
Seperti mimpi, ey
Shizuka?
Mimpi?
Sangat menyegarkan ~
Ada benar-benar harta?
Bagaimana dengan tugas musim panas kami?
Hal ini tidak saat itu
Kamu baik-baik saja? jangan biarkan pergi
Nobita bahkan tidak tahu di mana harta
Benar, bukan?
Benar.
Nobita
Sangat menyegarkan
Halo Jack
Doraemon, Anda datang untuk menyelamatkan saya akhirnya
Yang sedang Anda?
Jack, mari kita pulang
Doraemon
Jack
Doraemon Doraemon
Mari kita pulang
Oke
Doraemon
Saya tidak dapat memahami Jepang
Doraemon
Oh Ini MImpi
Ayah
Ayah, Betty
Jack, kau terlalu seperti saya
Saya harus kuat
Doraemon
Apa yang Anda membawa?
Walaupun mungkin tidak berguna,
tapi lebih baik jika aku terus Alat
Kita tidak tahu jika Nobita di sana
Dia ada di sana, untuk nyata
Ayah, Jack
Betty adalah mencari seseorang juga?
Ya, benar
Ayahnya dan adik
Mereka tidak pernah kembali dari pulau ini
Itu adalah kasus.
Dia sangat mencintai kakaknya little
Jack
Ayah
Oke
Mari kita cari seluruh pulau ini
Oke
Mari kita bergerak!
Suneo, apa yang sedang Anda lakukan?
Untuk memberitahu Nobita kami berada di sini, aku meninggalkan pakaian saya di sini
Bagaimana menurutmu?
Ide bagus. Aku akan meninggalkan saya terlalu
Nobita
Aku mendengar
Doraemon suara...
Apa-apa, mungkin hanya imajinasi saya
Maaf...
Apa yang salah?
Mengecewakan...
Kamu baik-baik saja?
Nobi, lihat! kapal! Kapal!
Jack!
Itulah anak Kapten kapal
Itu kapal
Nobi, mari kita pergi
Jack, yang kapal bajak laut
Itulah Jaian dan Suneo's pakaian
Mereka telah ditangkap oleh bajak laut
Nobi, Ayo
Jack, Anda bisa menangkap mereka
Aku tidak bisa berenang
Nobi
Diselamatkan oleh Anda lagi
Di mana Anda ingin pergi benar-benar?
Nobita
Nobita tidak mungkin di pulau ini
Tidak, ia harus berada di sini
Bagaimana kau bisa begitu yakin?
Berdasarkan naluri
Apa?
Apa maksudmu?
Teman-teman!
Cukup cukup......
Menunggu Gonzales
Apa itu, Pancho?
Semangka ini terlihat lezat
Mencoba sedikit, aku akan memiliki beberapa...
Cukup cukup......
Mengapa?
Apa itu?
Apa yang terjadi?
Itu menjilati...
Apakah dengan melon ini?
Hanya untuk menakut-nakuti anak kecil
Saya akan memotong Anda
Apa itu?
Hantu!
Apa ini?
Kentang Rakasa!
Pancho, apakah itu?
Aku tidak pernah melihat itu sebelumnya
Tampak seperti laba-laba dan lebah
Lebah tangan spidery?
Pancho, apakah Anda baik-baik saja?
Di mana yang lain?
Sepertinya semua orang hamburan
Anak
Apakah Anda semua baik-baik saja?
Apa yang terjadi ke pulau ini? Kita perlu untuk periksa itu pertama
Kapten, apa yang harus kita lakukan?
Kami melanjutkan
Doraemon, apa tentang kami?
Tampak seperti untuk menemukan Nobita,
kita harus mengungkap rahasia pulau ini
Kami mengikuti Kapten Kid, kemudian
Tampak seperti sebuah gua masuk
Di atas air terjun ini
Di mana kita tuju, benar-benar?
Eh? Saat ini tiba-tiba lebih kuat